ADHÉSION

Avantages 2018-03-16T16:25:07+00:00

Adhérer à l’ATTLC pour faire partie d’une communauté

L’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada est le seul organisme au pays qui représente les traducteurs et traductrices littéraires et défend leurs intérêts.

On adhère à l’ATTLC avant tout pour faire partie d’une communauté de langagiers passionnés par leur travail et la littérature, mais aussi pour être entendu, vu, défendu et informé. D’ailleurs, de nombreux lauréats de prix littéraires prestigieux en font partie.

L’ATTLC est un interlocuteur privilégié des différents organismes canadiens associés à la culture comme le Conseil des arts du Canada et la Commission du droit de prêt public. Les membres de l’Association sont aux premières loges pour être informés et consultés sur les sujets qui touchent de près leur profession.

L’adhésion donne en outre le privilège d’être inscrit dans le répertoire en ligne de l’Association. Cet outil de première importance pour faire connaître les traducteurs littéraires est consulté quotidiennement par les organismes subventionnaires, les éditeurs, les établissements d’enseignements et les membres de la profession. (À noter que seuls les membres de plein droit et honoraires ont le privilège d’avoir une fiche ‒ comprenant notes biographiques, champs de compétence, bibliographie, etc. ‒  dans le répertoire en ligne.)

Avantages d’être membre

SERVICES OFFERTS ET PRIVILÈGES CATÉGORIES DE MEMBRES
plein droit associé étudiant
Invitation aux activités organisées ou soutenues par l’ATTLC
X X X
Envoi d’offres de bénévolat
X X X
Envoi du bulletin d’information de l’ATTLC
X X X
Services-conseils généraux
X X X
Coordonnées dans le répertoire en ligne
X X X
Fiche dans le répertoire en ligne
X
Services de médiation en cas de litige sur la qualité
d’un travail
X
Envoi d’offres d’emploi
X
Transmission de messages des organismes subventionnaires
à l’intention des traducteurs
X
Annonce de nouvelles parutions des membres sur le site Web
X
Droit de vote à l’assemblée générale annuelle
X

NOUVELLES