Comment devenir membre

Pour être admis à l’ATTLC comme membre de plein droit, un candidat doit compter à son actif la traduction d’au moins une œuvre littéraire (essai, roman, recueil de poésie ou de nouvelles, biographie, pièce de théâtre…) qui a été publiée par une maison d’édition reconnue (les livres autoédités ne sont pas admis). On acceptera aussi un corpus de plusieurs courtes traductions publiées dans des revues, ouvrages collectifs ou anthologies dont la longueur totale équivaut à un livre.

Les étudiants doivent produire une preuve d’inscription à un programme pertinent (traduction, rédaction, linguistique, littérature, etc.) dans un établissement d’enseignement.

Quant à la catégorie de membre associé, elle regroupe toute personne intéressée de près ou de loin à la traduction littéraire, sans aucun prérequis.

Les candidats à l’adhésion comme membres de plein droit ou membres étudiants doivent remplir les sections appropriées du formulaire ci-dessous et nous l’envoyer avec les documents demandés par la poste ou par courriel (admissions.attlc.ltac@gmail.com). Nous les inviterons à régler leur cotisation après avoir évalué leur candidature. Les membres de plein droit recevront un code d’accès qui leur permettra de remplir leur fiche dans le répertoire en ligne. Ils auront la responsabilité de tenir ces informations à jour.

Nous prions les candidats à titre de membres associés d’envoyer leur formulaire accompagné du règlement de leur cotisation par chèque puisqu’ils sont admis d’office.

L’adhésion à l’ATTLC court du 1er mai au 30 avril de chaque année. Les tarifs sont les suivants : membre de plein droit : 140 $; membre associé : 70 $ et membre étudiant : 25 $. À noter que les nouveaux membres qui adhèrent en cours d’exercice (après le 1er novembre) ont droit à un rabais de 50 % (soit 70 $, 35 $ et 12,50 $ respectivement).

FORMULAIRE D’ADMISSION

NOUVELLES