{"id":2159,"date":"2016-12-21T00:42:55","date_gmt":"2016-12-21T00:42:55","guid":{"rendered":"http:\/\/attlc.fluotonic.net\/?page_id=2159\/"},"modified":"2026-05-20T16:09:06","modified_gmt":"2026-05-20T20:09:06","slug":"student-members","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/","title":{"rendered":"Student Members"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:50px;padding-right:0px;padding-bottom:50px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-three-fourth fusion-column-first\" style=\"width:74%; margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#ffffff;padding: 5% 5% 5% 5%;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:72;line-height:1;\">Student Members<\/h1><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-clearfix\" style=\"float:left;margin-top:5%;margin-bottom:5%;width:100%;max-width:50px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#02bbad;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-transform:none;\"><div class=\"table-2\">\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Kelly ACKERMAN\">Kelly ACKERMAN<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Glendon College, York University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Hannah ALLEN\">Hannah ALLEN<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Oberlin College &amp; Conservatory of Music<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Agn\u00e8s ANDR\u00c9\">Agn\u00e8s ANDR\u00c9<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 Laval<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Vicky BERNARD\">Vicky BERNARD<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Sophie B\u00c9RUB\u00c9\">Sophie B\u00c9RUB\u00c9<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Alex BOOS\">Alex BOOS<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Lydie-Anne BOULIANNE\">Lydie-Anne BOULIANNE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Trois-Rivi\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Sophie CHOUINARD\">Sophie CHOUINARD<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">University of Toronto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for C\u00e9cile COICAUD\">C\u00e9cile COICAUD<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Sandro de THOMASIS\">Sandro de THOMASIS<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Yale University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Dominique DUB\u00c9\">Dominique DUB\u00c9<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 T\u00c9LUQ<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Maeva DUBOSC\">Maeva DUBOSC<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Danielle DUPUIS\">Danielle DUPUIS<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">University of Saskstchewan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Marie-Lou FREDETTE\">Marie-Lou FREDETTE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Yves FAVREAU\">Yves FAVREAU<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Louise GAGNON\">Louise GAGNON<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Thomas GAUVIN\">Thomas GAUVIN<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 Concordia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Catherine GIRARD-VEILLEUX\">Catherine GIRARD-VEILLEUX<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Ginette GUAY\">Ginette GUAY<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Jean-Fran\u00e7ois HAMEL\">Jean-Fran\u00e7ois HAMEL<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Sandy HARQUAIL\">Sandy HARQUAIL<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Moncton University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Kimberly HAWTHORNE\">Kimberly HAWTHORNE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 Concordia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Patrick H\u00c9NAULT\">Patrick H\u00c9NAULT<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Trois-Rivi\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Alexandra IRIMIA\">Alexandra IRIMIA<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Western University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Marie-Pier LABB\u00c9\">Marie-Pier LABB\u00c9<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 Concordia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Dayana LAVOILE\">Dayana LAVOILE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Danielle LEBLANC\">Danielle LEBLANC<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Trinity College Dublin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Juna LILAJ\">Juna LILAJ<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Glendon College York University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Delphine MATON\">Delphine MATON<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Elisabeth N\u00c9RON\">Elisabeth N\u00c9RON<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Adam RENAUD\">Adam RENAUD<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Simon Rivest\">Simon Rivest<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Emma ROY\">Emma ROY<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Aileen Ruane\">Aileen Ruane<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Carmen RUSCHIENSKY\">Carmen RUSCHIENSKY<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Pascale SALVATORE\">Pascale SALVATORE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for \u00c9lisabeth SAVOIE\">\u00c9lisabeth SAVOIE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Stephen SLESSOR\">Stephen SLESSOR<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Marwa SOLIMAN\">Marwa SOLIMAN<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">York University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Kalin STACEY\">Kalin STACEY<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">York University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Roxane TREMBLAY-MARCOTTE\">Roxane TREMBLAY-MARCOTTE<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Isabelle VEILLEUX\">Isabelle VEILLEUX<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Concordia University<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Catherine VIENS\">Catherine VIENS<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"mailto:info@attlc-ltac.org?subject=Message for Minab YETBAREK\">Minab YETBAREK<\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><\/td>\n<td width=\"33%\">Langara College<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"width:22%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-on-top content-left\" data-animationOffset=\"top-into-view\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-content-boxes-1 .heading .content-box-heading {color:#000000;}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .heading-link .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .heading-link .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more::after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more::before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover:after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover:before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more::after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more::before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .icon .circle-no,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .heading .heading-link:hover .content-box-heading {\n\t\t\t\t\t\tcolor: #000000;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .icon .circle-no {\n\t\t\t\t\t\tcolor: #000000 !important;\n\t\t\t\t\t}.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box.link-area-box-hover .fusion-content-box-button {background: #02bbad;color: #99e4de;}.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box.link-area-box-hover .fusion-content-box-button .fusion-button-text {color: #99e4de;}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .icon > span {\n\t\t\t\t\t\tbackground-color: transparent !important;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .icon > span {\n\t\t\t\t\t\tborder-color: #000000 !important;\n\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-none\" style=\"background-color:#99e4de;\" data-link=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/directory\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/directory\/\" target=\"_self\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/ATTLC_LTAC_icone_livre_130.png\" width=\"65\" height=\"65\" alt=\"ATTLC-LTAC livre\" \/><\/div><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\" style=\"color:#000000;\">\n<h4>Looking for a literary translator? Check out our directory!<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .heading-link:hover .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box:hover .heading-link .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-1 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .icon i.circle-yes {\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: transparent !important;\n\t\t\t\t\t\t\tborder-color: #000000 !important;\n\t\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:38;line-height:1.2;\">NEWS<\/h3><\/div><div class=\"fusion-recent-posts fusion-recent-posts-1 avada-container layout-default layout-columns-1\"><section class=\"fusion-columns columns fusion-columns-1 columns-1\"><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/gerald-jerry-chapple-1937-2025\/\" aria-label=\"Gerald (Jerry) Chapple \u2014 1937-2025\" class=\"hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gerald-Chapple.webp\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gerald-Chapple-200x258.webp 200w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gerald-Chapple-233x300.webp 233w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gerald-Chapple.webp 340w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/author\/johnglassco\/\" rel=\"author\">ATTLC LTAC<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-03T11:05:05-04:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/gerald-jerry-chapple-1937-2025\/\">Gerald (Jerry) Chapple \u2014 1937-2025<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/marie-cecile-brasseur-1948-2025\/\" aria-label=\"Marie-C\u00e9cile Brasseur \u2014 1948-2025\" class=\"hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"441\" src=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-le-2026-08-03-a-10.55.22-700x441.png\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-le-2026-08-03-a-10.55.22-320x202.png 320w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-le-2026-08-03-a-10.55.22-700x441.png 700w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/author\/johnglassco\/\" rel=\"author\">ATTLC LTAC<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-03T10:57:18-04:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/marie-cecile-brasseur-1948-2025\/\">Marie-C\u00e9cile Brasseur \u2014 1948-2025<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/suzanne-saint-jacques-mineau-1933-2025\/\" aria-label=\"Suzanne Saint-Jacques Mineau \u2014 1933-2025\" class=\"hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"441\" src=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-le-2026-08-03-a-10.38.59-700x441.png\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-le-2026-08-03-a-10.38.59-320x202.png 320w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-le-2026-08-03-a-10.38.59-700x441.png 700w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/author\/johnglassco\/\" rel=\"author\">ATTLC LTAC<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-03T10:43:48-04:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/suzanne-saint-jacques-mineau-1933-2025\/\">Suzanne Saint-Jacques Mineau \u2014 1933-2025<\/a><\/h4><\/div><\/article><\/section><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2159","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Student Members - ATTLC \u2022 LTAC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Student Members - ATTLC \u2022 LTAC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATTLC \u2022 LTAC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T20:09:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/student-members\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/student-members\\\/\",\"name\":\"Student Members - ATTLC \u2022 LTAC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-21T00:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T20:09:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/student-members\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/student-members\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/student-members\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Student Members\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ATTLC \u2022 LTAC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ATTLC \\\/ LTAC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png\",\"width\":601,\"height\":600,\"caption\":\"ATTLC \\\/ LTAC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ATTLC.LTAC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/attlc.ltac\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Student Members - ATTLC \u2022 LTAC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Student Members - ATTLC \u2022 LTAC","og_url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/","og_site_name":"ATTLC \u2022 LTAC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC","article_modified_time":"2026-05-20T20:09:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/","name":"Student Members - ATTLC \u2022 LTAC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/#website"},"datePublished":"2016-12-21T00:42:55+00:00","dateModified":"2026-05-20T20:09:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/student-members\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Student Members"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/","name":"ATTLC \u2022 LTAC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/#organization","name":"ATTLC \/ LTAC","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png","width":601,"height":600,"caption":"ATTLC \/ LTAC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC","https:\/\/www.instagram.com\/attlc.ltac\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2159"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8907,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2159\/revisions\/8907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}