{"id":7259,"date":"2022-01-12T17:54:49","date_gmt":"2022-01-12T22:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/?p=7259"},"modified":"2022-03-02T14:42:58","modified_gmt":"2022-03-02T19:42:58","slug":"appel-a-soumissions-numero-93-invisible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 soumissions Num\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-transform:none;\"><p><strong>La date limite est prolong\u00e9 jusqu&rsquo;au 14 mars 2022<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"text-transform:none;\"><p>On dit souvent que la traduction est une t\u00e2che ingrate, car le travail d\u2019un\u00b7e bon\u00b7ne traducteur\u00b7trice doit passer inaper\u00e7u, ce qui sous-entend qu\u2019il est plus difficile d\u2019\u00eatre invisible que visible. Apr\u00e8s tout, pour r\u00e9ussir \u00e0 se fondre dans le texte, il faut se l\u2019approprier et mettre son ego de c\u00f4t\u00e9 afin de lui insuffler une vie nouvelle dans une autre langue, un autre univers. Alors, pourquoi l\u2019invisibilit\u00e9 est-elle consid\u00e9r\u00e9e comme une tare en Occident?<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 1969, <em>ellipse<\/em> est la pionni\u00e8re et la plus connue des revues de traduction litt\u00e9raire de son genre. Pour son 93<sup>e<\/sup>\u00a0num\u00e9ro, la revue est \u00e0 la recherche de traductions fran\u00e7aises et anglaises accompagn\u00e9es d\u2019un court commentaire pr\u00e9cisant comment le texte source et la traduction valorisent l\u2019invisible. Parlez-nous de vos choix, de votre parcours aux c\u00f4t\u00e9s de ce texte qui se d\u00e9double sous nos yeux. Quelques pistes de r\u00e9flexion\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les personnes qui travaillent dans l\u2019ombre<\/li>\n<li>le non-dit<\/li>\n<li>les \u00e9motions<\/li>\n<li>la psych\u00e9<\/li>\n<li>la fragilit\u00e9<\/li>\n<li>la beaut\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce th\u00e8me qui ratisse large, nous esp\u00e9rons qu\u2019ensemble, nous pourrons accomplir un v\u00e9ritable tour de force en montrant ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement pass\u00e9 sous silence. La date limite pour faire parvenir une soumission est le <strong>14\u00a0mars 2022<\/strong>.<\/p>\n<p>Sans compter le texte source, les po\u00e8mes ne doivent pas d\u00e9passer 10 pages. Les autres types de textes ne devraient pas d\u00e9passer 2\u2009000 mots, et le commentaire, 500 mots. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec <strong>les responsables de la direction du num\u00e9ro, M\u00e9lina Lau et Marie-Pier Labb\u00e9, \u00e0 <\/strong><a href=\"mailto:soumissions@ellipsemag.ca\"><strong>soumissions@ellipsemag.ca<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Votre soumission, en format texte, ne doit comporter aucun \u00e9l\u00e9ment de mise en page autre que des sauts de ligne et des alin\u00e9as. Veuillez communiquer avec Catherine Par\u00e9 \u00e0 <a href=\"mailto:info@ellipsemag.ca\">info@ellipsemag.ca<\/a> s\u2019il faut envisager d\u2019y incorporer des \u00e9l\u00e9ments visuels, des polices de caract\u00e8res particuli\u00e8res et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments conceptuels.<\/p>\n<p>Pour \u00eatre publi\u00e9es, les traductions doivent \u00eatre soumises avec leur texte source et une preuve \u00e9crite que les droits de traduction ont \u00e9t\u00e9 obtenus. La responsabilit\u00e9 d\u2019obtenir les droits de traduction revient aux traducteurs\u00b7trices.<\/p>\n<p>Chaque soumission doit \u00eatre accompagn\u00e9e, dans le m\u00eame document Word, d\u2019une courte biographie de l\u2019auteur\u00b7trice et du\u00b7\u00b7\u00b7de la traducteur\u00b7trice d\u2019un maximum de 50 mots chacune. Toutes les soumissions doivent \u00eatre achemin\u00e9es d\u2019ici le <strong>14 mars 2022<\/strong> \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:soumissions@ellipsemag.ca\">soumissions@ellipsemag.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ellipsemag.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>ellipse<\/em> est offerte en ligne<\/a>.<\/p>\n<p>Au plaisir de lire vos traductions!<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 \u00e9ditorial d\u2019<em>ellipse\u00a0<\/em>:<\/p>\n<p>Beatriz Hausner (r\u00e9dactrice en chef), Benoit L\u00e9ger, Catherine Par\u00e9 (adjointe \u00e9ditoriale), Jason U. Kim, Karl Jirgens, Lida Nostrati, Marie-Pier Labb\u00e9, M\u00e9lina Lau, Minab Yetbarek, Patricia Aldana, Patricia Godbout, Sophie Marcotte, Susan Ouriou.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":311,"featured_media":7257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-7259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Appel \u00e0 soumissionsNum\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appel \u00e0 soumissionsNum\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATTLC \u2022 LTAC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-12T22:54:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-02T19:42:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ATTLC LTAC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ATTLC LTAC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ATTLC LTAC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c\"},\"headline\":\"Appel \u00e0 soumissions Num\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022\",\"datePublished\":\"2022-01-12T22:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T19:42:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/\"},\"wordCount\":1195,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/\",\"name\":\"Appel \u00e0 soumissionsNum\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png\",\"datePublished\":\"2022-01-12T22:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T19:42:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png\",\"width\":630,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Appel \u00e0 soumissions Num\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ATTLC \u2022 LTAC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ATTLC \\\/ LTAC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png\",\"width\":601,\"height\":600,\"caption\":\"ATTLC \\\/ LTAC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ATTLC.LTAC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/attlc.ltac\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c\",\"name\":\"ATTLC LTAC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ATTLC LTAC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/author\\\/johnglassco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appel \u00e0 soumissionsNum\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Appel \u00e0 soumissionsNum\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022","og_url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/","og_site_name":"ATTLC \u2022 LTAC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC","article_published_time":"2022-01-12T22:54:49+00:00","article_modified_time":"2022-03-02T19:42:58+00:00","og_image":[{"width":630,"height":330,"url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"ATTLC LTAC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ATTLC LTAC","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/"},"author":{"name":"ATTLC LTAC","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/person\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c"},"headline":"Appel \u00e0 soumissions Num\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022","datePublished":"2022-01-12T22:54:49+00:00","dateModified":"2022-03-02T19:42:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/"},"wordCount":1195,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/","name":"Appel \u00e0 soumissionsNum\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png","datePublished":"2022-01-12T22:54:49+00:00","dateModified":"2022-03-02T19:42:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png","contentUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Screenshot-2022-01-12-at-5.49.50-PM.png","width":630,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/appel-a-soumissions-numero-93-invisible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Appel \u00e0 soumissions Num\u00e9ro 93 : [In]visible Printemps 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/","name":"ATTLC \u2022 LTAC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#organization","name":"ATTLC \/ LTAC","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png","width":601,"height":600,"caption":"ATTLC \/ LTAC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC","https:\/\/www.instagram.com\/attlc.ltac\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/person\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c","name":"ATTLC LTAC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"ATTLC LTAC"},"url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/author\/johnglassco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7259"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7354,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7259\/revisions\/7354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}