{"id":7469,"date":"2022-05-30T16:57:44","date_gmt":"2022-05-30T20:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/?p=7469"},"modified":"2022-06-01T14:33:54","modified_gmt":"2022-06-01T18:33:54","slug":"residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/","title":{"rendered":"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La toute premi\u00e8re \u00e9dition de la R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes r\u00e9unira les traductrices <a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/translator\/luba-markovskaia-en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luba Markovskaia<\/a> de Montr\u00e9al (QC) et Genevi\u00e8ve Robichaud de Sackvillle (NB). Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9sidence d\u2019une dur\u00e9e d\u2019une semaine ayant comme objectif double d\u2019appuyer des traducteurices litt\u00e9raires membres de l\u2019ATTLC dans leurs projets de traduction individuels et de promouvoir les \u00e9changes et les relations entre les traducteurices de l\u2019Atlantique et leurs coll\u00e8gues d\u2019ailleurs au pays. Cette ann\u00e9e, Luba Markovskaia travaillera \u00e0 la traduction du recueil <a href=\"http:\/\/www.gaspereau.com\/bookInfo.php?AID=0&amp;AISBN=9781554471331\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Peeling Rambutan<\/em> de Gillian Sze<\/a>, et Genevi\u00e8ve Robichaud travaillera \u00e0 la traduction du roman <a href=\"https:\/\/bookhugpress.ca\/shop\/author\/aimee-wall\/we-jane-by-aimee-wall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>We, Jane<\/i> d\u2019Aimee Wall<\/a>. Deux \u00e9v\u00e9nements publics sont pr\u00e9vus dans le cadre de la R\u00e9sidence\u00a0: un entretien anim\u00e9 par Sonya Malaborza le jeudi 9 juin, \u00e0 l\u2019\u00c9glise de Grand-Barachois, et une sortie de r\u00e9sidence le samedi 11 juin, anim\u00e9e par Arianne Des Rochers. De plus, les journ\u00e9es de travail dans le studio d\u2019<a href=\"https:\/\/nble.lib.unb.ca\/browse\/c\/hermenegilde-chiasson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herm\u00e9n\u00e9gilde Chiasson<\/a> seront ouvertes \u00e0 la communaut\u00e9 litt\u00e9raire et artistique de la r\u00e9gion\u00a0: des invit\u00e9\u00b7es tels que <a href=\"https:\/\/editionsperceneige.ca\/auteurs\/item\/65-leblanc-georgette\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Georgette LeBlanc<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.fondation-nelligan.org\/BioJeanPhilippeRaiche.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Phillippe Ra\u00eeche<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/en\/translator\/rose-despres-en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rose Despr\u00e9s<\/a> se joindront aux traductrices en cours de semaine. Enfin, une sortie en plein air et un souper dans la ville de Moncton, \u00e9galement ouverts au public, sont pr\u00e9vues afin de maximiser les rencontres et les \u00e9changes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7472\" src=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Luba.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Cr\u00e9dit photo\u00a0: Mathieu Poirier<\/p>\n<p><strong>Luba Markovskaia<\/strong> est n\u00e9e \u00e0 Leningrad, en ex-URSS, et vit \u00e0 Montr\u00e9al depuis l\u2019\u00e2ge de cinq ans. Titulaire d\u2019un doctorat en litt\u00e9rature fran\u00e7aise de l\u2019Universit\u00e9 McGill, elle travaille comme traductrice ind\u00e9pendante et se sp\u00e9cialise dans la traduction d\u2019essais sur l\u2019art, de fiction et de po\u00e9sie. Sa traduction du recueil de po\u00e9sie\u00a0<em>Notes de terrain pour la toundra alpine<\/em>\u00a0d\u2019Elena Johnson lui a valu en 2021 le Prix de la traduction John-Glassco. Elle est membre de l\u2019ATTLC et du comit\u00e9 de r\u00e9daction de la revue\u00a0<em>Spirale<\/em>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7474\" src=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gen-257x300.jpg\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gen-200x234.jpg 200w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gen-257x300.jpg 257w, https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gen.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/p>\n<p>Les recherches et les \u00e9crits de <strong>Genevi\u00e8ve Robichaud<\/strong> portent sur la traduction, la po\u00e9sie et la th\u00e9orie. Avec Erin Wunker et Sina Queyras, elle est la co-\u00e9ditrice de\u00a0<em>Avant Desire: A Nicole Brossard Reader<\/em>\u00a0(Coach House Books, 2020) et est l\u2019autrice d\u2019un chapbook, intitul\u00e9\u00a0<em>Exit Text<\/em>\u00a0(Anstruther Press), et d\u2019un livre sur la po\u00e9tique de la traduction \u00e0 para\u00eetre chez McGill-Queen&rsquo;s University Press. Elle d\u00e9tient un doctorat de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":311,"featured_media":7476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-7469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATTLC \u2022 LTAC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-30T20:57:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T18:33:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poster-2022-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ATTLC LTAC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ATTLC LTAC\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ATTLC LTAC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c\"},\"headline\":\"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes\",\"datePublished\":\"2022-05-30T20:57:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T18:33:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/\"},\"wordCount\":1059,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/poster-2022-2.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/poster-2022-2.png\",\"datePublished\":\"2022-05-30T20:57:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T18:33:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/poster-2022-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/poster-2022-2.png\",\"width\":1728,\"height\":2304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ATTLC \u2022 LTAC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ATTLC \\\/ LTAC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png\",\"width\":601,\"height\":600,\"caption\":\"ATTLC \\\/ LTAC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ATTLC.LTAC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/attlc.ltac\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c\",\"name\":\"ATTLC LTAC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ATTLC LTAC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.attlc-ltac.org\\\/fr\\\/author\\\/johnglassco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes","og_url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/","og_site_name":"ATTLC \u2022 LTAC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC","article_published_time":"2022-05-30T20:57:44+00:00","article_modified_time":"2022-06-01T18:33:54+00:00","og_image":[{"width":1728,"height":2304,"url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poster-2022-2.png","type":"image\/png"}],"author":"ATTLC LTAC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ATTLC LTAC"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/"},"author":{"name":"ATTLC LTAC","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/person\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c"},"headline":"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes","datePublished":"2022-05-30T20:57:44+00:00","dateModified":"2022-06-01T18:33:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/"},"wordCount":1059,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poster-2022-2.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/","name":"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poster-2022-2.png","datePublished":"2022-05-30T20:57:44+00:00","dateModified":"2022-06-01T18:33:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poster-2022-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poster-2022-2.png","width":1728,"height":2304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/residence-de-traduction-litteraire-des-maritimes-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9sidence de traduction litt\u00e9raire des Maritimes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/","name":"ATTLC \u2022 LTAC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#organization","name":"ATTLC \/ LTAC","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ATTLC-LTAC_Icon-black.png","width":601,"height":600,"caption":"ATTLC \/ LTAC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ATTLC.LTAC","https:\/\/www.instagram.com\/attlc.ltac\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/#\/schema\/person\/1c01fb6f4ce798d0f6418115b31bfe7c","name":"ATTLC LTAC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"ATTLC LTAC"},"url":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/author\/johnglassco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7469"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7487,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7469\/revisions\/7487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}