{"id":7531,"date":"2022-06-20T17:08:54","date_gmt":"2022-06-20T21:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/?p=7531"},"modified":"2022-06-20T17:08:54","modified_gmt":"2022-06-20T21:08:54","slug":"joignez-vous-a-lequipe-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.attlc-ltac.org\/fr\/joignez-vous-a-lequipe-fr\/","title":{"rendered":"Joignez vous \u00e0 l’\u00e9quipe de l’ATTLC"},"content":{"rendered":"

L\u2019Association des traducteurs et traductrices litt\u00e9raires du Canada compte embaucher un.e coordinateur.trice \u00e0 son bureau de Montr\u00e9al. Cette personne sera sous les ordres du Conseil d\u2019administration et aura pour fonction :<\/p>\n

    \n
  • de tenir \u00e0 jour les dossiers des op\u00e9rations financi\u00e8res et des comptes bancaires de\u00a0l\u2019ATTLC;<\/li>\n
  • de r\u00e9pondre aux questions des membres de l\u2019ATTLC et d’assurer le suivi des communications avec ces derniers, en affichant par exemple les occasions professionnelles qui pourraient se pr\u00e9senter;<\/li>\n
  • de fournir de l\u2019aide technique aux membres;<\/li>\n
  • d\u2019informer le Conseil d\u2019administration de la correspondance re\u00e7ue, des \u00e9ch\u00e9anciers \u00e0 respecter et de toute annonce pouvant concerner l\u2019ATTLC;<\/li>\n
  • d\u2019aider \u00e0 la mise au point et au maintien du site Web de l\u2019association;<\/li>\n
  • d\u2019organiser des lectures publiques et des ateliers figurant des membres de l\u2019ATTLC;<\/li>\n
  • de faire la promotion de lectures et autres \u00e9v\u00e9nements semblables au moyen des m\u00e9dias sociaux, de communiqu\u00e9s dans les m\u00e9dias traditionnels, de listes de diffusion, etc.;<\/li>\n
  • de chercher des fa\u00e7ons d\u2019\u00e9largir la port\u00e9e de la traduction litt\u00e9raire au moyen tant des plateformes num\u00e9riques que traditionnelles;<\/li>\n
  • d\u2019aider le Conseil d’administration avec les demandes de subventions, les campagnes de financement et les initiatives de d\u00e9veloppement;<\/li>\n
  • d\u2019aider \u00e0 la pr\u00e9paration des r\u00e9unions du Conseil d\u2019administration et de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des membres de l’ATTLC.<\/li>\n<\/ul>\n

    La personne choisie devra pouvoir communiquer facilement dans les deux langues officielles, faire preuve d’un bon sens de l\u2019organisation, savoir se servir de plateformes num\u00e9riques comme Facebook, Instagram, Twitter et autres, et ma\u00eetriser diff\u00e9rents logiciels de bureautique Microsoft ou l\u2019\u00e9quivalent, comme Word, Excel et PowerPoint, pour tenir les comptes, aider aux pr\u00e9sentations et produire des d\u00e9pliants promotionnels et des affiches.<\/p>\n

    Salaire : 25$ \/ heure<\/p>\n

    Horaire de travail : 20 heures\/semaine<\/p>\n

    Pri\u00e8re d\u2019envoyer un CV et une lettre de pr\u00e9sentation \u00e0 info@attlc-ltac.org d\u2019ici le 8 juillet 2022. La candidate ou le candidat retenu entamera sa formation au d\u00e9but du mois d’ao\u00fbt.<\/p>\n

    L\u2019ATTLC \/ LTAC\u00a0est un organisme pancanadien qui a pour mandat de promouvoir l\u2019art de la traduction litt\u00e9raire au Canada tout en d\u00e9fendant les int\u00e9r\u00eats de ses membres.<\/p>\n<\/div><\/div>