RÉPERTOIRE

Jonathan Lamy

Jonathan Lamy

Site web : https://jonathanlamy.wordpress.com

Ville : Montréal
Province : QC
Pays : Canada

Catégorie d’adhérent : De plein droit

Notes Biographiques

Poète à tout faire, Jonathan Lamy a publié quatre recueils aux Éditions du Noroît, dont "La vie sauve" (prix Émile-Nelligan 2016) et "Nous faisons l'amour" (2019), ainsi que "Tendresse tactique" (2019) chez Bouc Productions. Il fait paraître trois traductions chez Mémoire d’encrier : l’essai de Tomson Highway "Pour l’amour du multilinguisme : Une histoire d’une monstrueuse extravagance" (2019, finaliste au Prix John-Glassco), le recueil de Rachel McCrum "Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales" (2020, finaliste au Prix de traduction de la Fondation Cole) et celui de Thomas King "Fragments d'un monde en ruine" (2021). Il a mis sur pied La poésie partout, un organisme de diffusion et de dissémination de la poésie.

Éducation / Formation

Maîtrise en études littéraires (2005) et doctorat en sémiologie (2012) de l'UQAM.

Prix, Bourses & Distinctions

- Finaliste au prix John-Glassco pour la traduction de l’essai de Tomson Highway "Pour l’amour du multilinguisme : Une histoire d’une monstrueuse extravagance" (Mémoire d'encrier, 2019)

- Finaliste au Prix de traduction de la Fondation Cole (Quebec Writers' Federation) pour "Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales" de Rachel McCrum (Mémoire d'encrier, 2020)

Langues

    Anglais -> Français

Genres Littéraires

  • Essai
  • Poésie

Bibliographie Sélective

  • Tomson Highway, Pour l'amour du multilinguisme. Montréal : Mémoire d'encrier, 2019.
  • Rachel McCrum, Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales. Montréal : Mémoire d'encrier, 2020.
  • Thomas King, Fragments d'un monde en ruine. Montréal: Mémoire d'encrier, 2021.

Écrire à  Jonathan Lamy

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
Aller en haut de la page