« Les écrivains créent les littératures nationales et les traducteurs créent la littérature universelle. Sans les traducteurs, nous les écrivains ne serions rien, nous serions condamnés à vivre confinés dans notre langue. Nous sommes tous traduits et nous sommes tous traducteurs. »

José Saramago cité dans La Nación (Buenos Aires), le 2 mai 2003

La 38e édition du Prix de la traduction John Glassco est ouverte aux soumissions

Le concours pour la 38e édition du prix John Glassco est désormais ouvert. La date limite de soumission est le vendredi 1er juillet 2022.

Le prix est remis à celui ou celle dont la première traduction littéraire sous forme de livre (roman, nouvelles, poésie, essai, littérature jeunesse, théâtre) se démarque par ses qualités et sa rigueur. Le lauréat reçoit 1 000 $ et l’adhésion gratuite à l’Association pour un an.

Pour en savoir plus.

À DÉCOUVRIR

Résidence de traduction 2022

La traductrice Maryse Warda en résidence à Québec du 13 au 26 février 2022 Née en Égypte, Maryse arrive à Montréal à l’âge de neuf ans et demi où elle [...]

Printemps 2022

Nous sommes particulièrement heureux de féliciter (tardivement) Marie Frankland qui a remporté le Prix littéraire du Gouverneur général 2021 dans la catégorie traduction (anglais-français) pour son livre Elizabeth Smart Poèmes [...]

EN VOIR PLUS
Logo CAC
Logo Concordia
Logo CAM