L’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada est heureuse d’appuyer cette première résidence de traduction à la Maison de la littérature et d’aménager, ce faisant, un espace [...]
Sophie Campbell vient de publier La méthode Borges de Daniel Balderston aux Presses universitaires de Vincennes. Premier ouvrage complet publié sur les techniques de composition de Borges. D. Balderston [...]
La traduction française par Joanie Demers du roman Ravensong de l’auteure canadienne de la nation Stó:lō Lee Maracle vient de paraître chez Mémoire d’encrier sous le titre Le chant [...]
Jean-Marcel Morlat: J'ai le plaisir de vous faire savoir que ma traduction d'une nouvelle de la Nippo-Canadienne Sally Ito (aussi membre de l'association) a été publiée en France par [...]
Un groupe de quinze traducteurs et journalistes littéraires sont en visite à Montréal du 13 au 22 mai pour un atelier de traduction et des activités culturelles et littéraires. [...]
Ce dimanche, le 5 mai, quatre de nos membres, Katia Grubisic, Paul Gagné, Phyllis Aronoff et Howard Scott, participeront à une table ronde lors de la 21e édition du [...]
L’ATTLC est ravie d’annoncer que nous présenterons, en collaboration avec le festival Frye, trois tables rondes dans trois villes du Canada atlantique: Jeudi le 2 mai, 2019 de 18h [...]
La date limite pour postuler à l’école d’été internationale de traduction et création littéraire du British Center for Literary Translation est lundi le 22 avril. Fondé en 1989 par [...]
