Avril 2019
Sophie Campbell vient de publier La méthode Borges de Daniel Balderston aux Presses universitaires de Vincennes. Premier ouvrage complet publié sur les techniques de composition de Borges. D. Balderston [...]
Février 2019
La traduction française par Joanie Demers du roman Ravensong de l’auteure canadienne de la nation Stó:lō Lee Maracle vient de paraître chez Mémoire d’encrier sous le titre Le chant [...]
Janvier 2019
Jean-Marcel Morlat: J'ai le plaisir de vous faire savoir que ma traduction d'une nouvelle de la Nippo-Canadienne Sally Ito (aussi membre de l'association) a été publiée en France par [...]
Trois événements publics dans le cadre du programme Montréal – Ville des Traducteurs.
Un groupe de quinze traducteurs et journalistes littéraires sont en visite à Montréal du 13 au 22 mai pour un atelier de traduction et des activités culturelles et littéraires. [...]
Des membres participeront à une discussion fascinante au Festival Metropolis bleu
Ce dimanche, le 5 mai, quatre de nos membres, Katia Grubisic, Paul Gagné, Phyllis Aronoff et Howard Scott, participeront à une table ronde lors de la 21e édition du [...]
L’ATTLC au festival Frye
L’ATTLC est ravie d’annoncer que nous présenterons, en collaboration avec le festival Frye, trois tables rondes dans trois villes du Canada atlantique: Jeudi le 2 mai, 2019 de 18h [...]
Dernier appel à candidatures pour l’école d’été du BCLT
La date limite pour postuler à l’école d’été internationale de traduction et création littéraire du British Center for Literary Translation est lundi le 22 avril. Fondé en 1989 par [...]
Jean Simard – 1916-2005
C'est dans sa ville natale de Québec que Jean Simard a fait ses études classiques. Il a ensuite obtenu un diplôme de professeur de dessin de l'École des [...]