Le bonheur de traduire à Banff
La dix-septième résidence du Centre international de traduction littéraire de Banff (CITLB) a réuni en juin dernier, pendant trois semaines, quinze traducteurs littéraires d’expérience, trois émergents et trois [...]
Appel à traductions littéraires – Magazine ellipse
Numéro 01 : Returns/Retours Printemps 2020 Date limite : 1er octobre 2019 ellipse, le tout premier — et le seul — magazine littéraire en son genre, est à [...]
Première semaine réussie à la résidence de traduction de la Maison de la littérature
Julia Jones et Maude Deschênes-Pradet sont toujours à la Maison de la littérature dans la belle ville de Québec, d’où elles font le point avec nous sur la [...]
Un décollage en douceur pour la toute première résidence de traduction à la Maison de la littérature
La traductrice Julia Jones et son autrice Maude Deschênes-Pradet nous présentent en quelques mots le projet auquel elles se consacrent lors de la toute première résidence de traduction [...]
Le dernier souper Philip Stratford : bonne chère et plaisirs littéraires
Le vendredi 10 mai dernier, Phyllis Aronoff et Howard Scott ont été les hôtes du premier souper Philip Stratford de l’année. Une quinzaine de personnes, membres de l’ATTLC, [...]
Première résidence de traduction à la Maison de la littérature
L’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada est heureuse d’appuyer cette première résidence de traduction à la Maison de la littérature et d’aménager, ce faisant, un espace [...]
Trois événements publics dans le cadre du programme Montréal – Ville des Traducteurs.
Un groupe de quinze traducteurs et journalistes littéraires sont en visite à Montréal du 13 au 22 mai pour un atelier de traduction et des activités culturelles et littéraires. [...]
Des membres participeront à une discussion fascinante au Festival Metropolis bleu
Ce dimanche, le 5 mai, quatre de nos membres, Katia Grubisic, Paul Gagné, Phyllis Aronoff et Howard Scott, participeront à une table ronde lors de la 21e édition du [...]
L’ATTLC au festival Frye
L’ATTLC est ravie d’annoncer que nous présenterons, en collaboration avec le festival Frye, trois tables rondes dans trois villes du Canada atlantique: Jeudi le 2 mai, 2019 de 18h [...]
Dernier appel à candidatures pour l’école d’été du BCLT
La date limite pour postuler à l’école d’été internationale de traduction et création littéraire du British Center for Literary Translation est lundi le 22 avril. Fondé en 1989 par [...]