September 2020

By |2020-09-24T19:26:57-04:00September 24th, 2020|Categories: Member News|

Jonathan Kaplansky's translation The Cry of Vertières: Memory, Liberation, and the Making of Haiti (by Jean Pierre Le Glaunec) was published with McGill-Queens University Press earlier this summer. [...]

July 2020

By |2020-07-17T10:44:21-04:00July 13th, 2020|Categories: Member News|

Saga Egmont of Copenhagen recently digitalized the five Danish books of Agnes Jelhof Jensen (1916-2007) for worldwide distribution.  In 1996, LTAC member Bodil Jelhof Jensen won the John [...]

May 2020

By |2020-05-25T15:04:07-04:00May 15th, 2020|Categories: Member News|

Sonya Malaborza's L'accoucheuse de Scots Bay had a virtual launch on May 14. Over 30 spectators were treated to an engaging discussion between the translator and executive director [...]

February 2020

By |2020-02-17T14:20:15-05:00February 14th, 2020|Categories: Member News|

La plus récente traduction de Nicolas Calvé vient de paraître chez Boréal. Jean-Baptiste décapité, ouvrage très original et très éclairant de la sociologue de la culture Geneviève Zubrzycki. [...]

November 2019

By |2019-11-25T12:06:01-05:00November 18th, 2019|Categories: Member News|

Aimee Wall and Peter McCambridge are having a double-launch with QC Books, an imprint of Barak Books, and Book*hug at La Petite Librairie Drawn & Quarterly on Thursday [...]

October 2019

By |2019-10-30T14:39:39-04:00October 30th, 2019|Categories: Member News|

Aimee Wall's translation of Drama Queens by Vicky Gendreau was launched in late October by Bookhug Press. The book includes an introduction by Mathieu Arsenault and beautiful cover [...]

August 2019

By |2019-08-23T20:26:15-04:00August 23rd, 2019|Categories: Member News|

Caroline Lavoie’s French translation of Danny Ramadan’s La Balançoire de jasmin (Mémoire d’encrier) was launched during Pride Montreal on August 16th as part of the Festival Fierté MTL [...]

June 2019

By |2019-06-19T18:31:22-04:00June 19th, 2019|Categories: Member News|

Katia Grubisic interviewed author David Clerson about the connection between his novel Brothers and the 2012 student protests in Québec. Click here to read more. Aimee Wall is [...]

May 2019

By |2019-06-04T09:18:54-04:00May 17th, 2019|Categories: Member News|

The University of Innsbruck has published Renée Von Paschen's trilingual selection of her poetry, including several beautiful rhymed translations by Robert Paquin. This publication also promotes VICE VERSA. Additionally, May [...]

April 2019

By |2019-06-03T20:54:25-04:00May 13th, 2019|Categories: Member News|

Anne McLean’s English translation of Juan Gabriel Vásquez's The Shape Of The Ruins (Quercus, MacLehose Press) has been shortlisted for 2019 Man Booker International Prize. The shortlist was selected [...]

Go to Top