L’arabe est parlé par quelque 375 millions de personnes, du Maroc au Golfe, en passant par le Proche-Orient, l’Europe et l’Amérique du Nord. Au Canada, selon le recensement [...]
L’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (ATTLC) et la Maison de la littérature sont heureuses d’offrir une résidence de traduction de deux semaines à Québec du [...]
Amoureuses, amants, ami·e·s de la traduction littéraire !Ne manquez pas la Grande soirée inaugurale du Comité des activités informelles du volet Montréal de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du [...]
L’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (ATTLC) a annoncé samedi le 21 septembre le gagnant du 35e prix John-Glassco. Il s’agit du fransaskois Rémi Labrecque, qui s’est [...]
L’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada est fière de dévoiler les noms des trois finalistes du 35e prix John-Glassco. Ils ont été choisis parmi les traducteurs [...]
Traducteurs et traductrices littéraires, faites entendre vos voix! Le samedi 21 septembre 2019 aura lieu le Gala John-Glassco, la grande fête annuelle de la traduction littéraire! Cette année, [...]
La dix-septième résidence du Centre international de traduction littéraire de Banff (CITLB) a réuni en juin dernier, pendant trois semaines, quinze traducteurs littéraires d’expérience, trois émergents et trois [...]
Numéro 01 : Returns/Retours Printemps 2020 Date limite : 1er octobre 2019 ellipse, le tout premier — et le seul — magazine littéraire en son genre, est à [...]
Julia Jones et Maude Deschênes-Pradet sont toujours à la Maison de la littérature dans la belle ville de Québec, d’où elles font le point avec nous sur la [...]
La traductrice Julia Jones et son autrice Maude Deschênes-Pradet nous présentent en quelques mots le projet auquel elles se consacrent lors de la toute première résidence de traduction [...]